پس از اوردوز یکی از دوستانشان، اسپون و استرچ تصمیم می‌گیرند اعتیاد خود را ترک کنند و تلاش می‌کنند در یک برنامه سم‌زدایی دولتی ثبت‌نام کنند. تلاش‌های آن‌ها به دلیل کاغذبازی‌های اداری بی‌پایان بی‌نتیجه می‌ماند و در حالی که از این اداره به آن اداره فرستاده می‌شوند، قاچاقچیان مواد مخدر و پلیس نیز آن‌ها را تعقیب می‌کنند.

یک مجرم سابقه دار پس از سرقت اتومبیلش به همراه پسر ش،با یک باند بزرگ درگیر می‌شود و …